After London, New York and Dubai, the unusual experience of Dinner in the Sky is coming to Arcachon this summer